The new controls have been a boon for China’s domestic chip industry by making it a magnet for talent, money and attention but this leaves Chinese AI companies out in the cold, especially startups.